catti和雅思哪个难度大，CATTI是翻译考试，在上海考的人也很多，适合立志从事翻译考试的同学参加，雅思属于出国留学考试，是出国留学的必要条件，今天就来为大家分析这个问题。

catti和雅思哪个难度大

catti——翻译资格考试和雅思的侧重点有所不同，对于不同人群，难易度也有差别。雅思更考察考生的真实沟通能力，在日常生活、就业方面通用性更强，更贴近日常生活所以会显得容易一些;而翻译资格考试是翻译的资质性考试，对于词汇量的要求更大，评分标准更严，但同时含金量也更高，例如在国企事业单位可以评职称、北上广深等一线城市人才落户等。

catti和雅思哪个厉害

难度上来看，catti三级比雅思7容易，雅思7比专四优秀容易，专四良好可能和catti三级难度差不多。catti二级我觉得比专四优秀稍微难一些。不过这些只是从做题顺不顺手这种个人感觉来说的，因为就像前面说的，这三者有本质区别，很难比较。

不过翻译也是一个英专生必备技能，能够拿到catti证书能证明翻译能力、听辨能力都很ok，对于本科生来说拿到这些还是很有说服力的。北外等外语类高校包括一些综合类大学每年挑选保研能够入选参加面试的学生的时候，都极其的看重catti，年级排名、绩点什么反而是次要的，可见其含金量。当然，如果你是出国留学，就可以单独考虑雅思了

今天“catti和雅思哪个难度大”的全部内容就是这些啦，无论是去考哪个，我们都要积极努力备考，根据自己的实际需求进行安排考试计划，预祝大家考试顺利。